中國領先日企招聘

日語人才獵頭網站

021-53318000 info@rgf-hragent.com.cn

本地顧問將
用日語為您的海外職業轉變
提供支持(免費)

如果有符合您要求的工作,我們的顧問將通過電子郵件或電話與您聯系。

您的當前位置: 首頁 > 職場資訊 > 職場專題 > 日企職場理財 > 沒關系日語怎么說

沒關系日語怎么說

發布時間:2017/03/29 14:53

日常生活中,我們經常會說“沒關系”這句話,可謂是達到口頭禪的地步。中國如此,那么日本呢?我想任何國家都會經常說沒關系這句話吧!那么中文叫做沒關系,用日語又該怎樣表達沒關系這個意思呢?就讓小編來告訴你沒關系日語怎么說吧!

 

雖然在中文里沒關系就只有三個字,但是日語的說法卻有很多種。主要有以下幾種:

 

(1)大丈夫です。日語假名為“だいじょうぶです”,羅馬音為“dai jou bu de su”,中文諧音為“大一教不得蘇”。這是最普遍的用法,也是比較隨便的用法。

(2)どう致しまし 日語假名為“どういたしまして”,羅馬音為“dou i ta si ma si te”,中文諧音為“多一他西嗎西特”。這句話主要是在別人對你表示感謝時你回答沒關系的時候用的。

    3構いません。日語假名為“かまいません”,羅馬音為“ka ma i ma sen”,中文諧音為“卡嗎一嗎森”。在別人麻煩你時對你表示歉意的時候,你可以用這句話作為回答。

4)平気です。日語假名為“へいきです”,羅馬音為“hei ki de su”,中文諧音為“黑喀得蘇”。這句話主要用在別人觸犯到你對你表示抱歉時,你可以如此回答。

5)結構です。日語假名為“けっこうです”,羅馬音為“ke kko de su”,中文諧音為“克扣得蘇”。在別人為你還有另外需要沒有時,你可以如此回答。

6)気にしないで。日語假名為“きにしないで”,羅馬音為“ki ni si na i de”,中文諧音為“可尼西哪一得”。當別人有耿耿于懷的時期掛在心上時,或者對你有抱歉時,你可以用這句話回答。

7)心配しないで日語假名為“しんぱいしないで”,羅馬音為“sin pai si na i de”,中文諧音為“心怕一西哪一得”。這句話主要是在別人表示擔心時,你安慰對方的時候用的。

 

總之,一句沒關系可以有很多的日語表達方式,場合不同,日語說法也不同。希望大家加以區分。

 

 



點擊這里,我們的職業顧問將為您提供更多專業資訊信息及日企工作機會。

責權聲明:未經RGF同意,不得轉載本網站所有原創文章及其他作品或將其用于其它任何商業用途。

點擊這里,我們的職業顧問將為您提供更多專業資訊信息及日企工作機會。 責權聲明:未經RGF同意,不得轉載本網站所有原創文章及其他作品或將其用于其它任何商業用途。
中國転職の求人香港転職の求人シンガポール転職の求人ベトナム転職の求人インドネシア転職の求人インド転職の求人日語人才就業網
滬ICP備10036584號 滬公網安備 31010102002708號 RGF個人信息處理規則網絡公示版 ?RGF HR Agent All Rights Reserved

想要免費崗位推薦、了解更多非公開職位

海量崗位,免費推薦,職位規劃

在線
客服
《秘密教学92私下你可以随意》,风车动漫(P)_在线观看,樱桃漫画