本地顧問將
用日語為您的海外職業轉變
提供支持（免費）
如果有符合您要求的工作，我們的顧問將通過電子郵件或電話與您聯系。
愛用日語怎么寫
愛，是一個很溫暖的字眼。無論哪個國家，哪種語言都會有相應的關于愛的表達。剛開始學日語時，最想了解的說法就是用日語表達愛的說法。其他不學日語的朋友第一個問的問題也是愛用日語怎么說。
那么究竟愛用日語怎么寫呢?雖然只是簡單一個字，但用日語表達的話卻有多種表達方式。簡單來說，有很多日語說法都可以表達愛的含義。下面就來簡單介紹一下愛用日語怎么寫。
1、愛してる
羅馬音:(A I SHI TE RU)
中文譯：我愛你。最直白的表達方式。愛してる是日語簡體，而且是日語口語表達。適宜男生用。
日語敬語是：愛しています，口語時省略了“い”，成為愛してます，因為是敬語，所以男女都適用。
日語簡體是：愛している，同樣，口語時省略了“い”，愛してる，口氣稍微粗魯一些，因此建議男生用。
2、好きだ(よ)
羅馬音:(SU KI DA YO)
中文譯：我喜歡你。也可譯為“我愛你”。好きだよ是簡體。因為“喜歡”本身不像“愛”那么生硬，因此男女都可用。
需要說明的是，其原型為好きだ，よ是感嘆詞，在這里的作用是加強表白時的語氣。
日語敬語是：好きです(よ)。男女皆宜。如果要強調我喜歡你的“你”，有兩種表達方式，稍微高級一些，如下：
正常敘述是：君 のこと、好きです。頓號處可加が、を這兩個助詞的任意一個，前者強調“你”，后者強調“喜歡”的動作。
倒裝句是：好きです(よ)、君 のこと！這句更溫柔委婉，非常適合女孩子。
3、そばにいてほしい
羅馬音:(SO BA NI I TE HO SHI I)
中文譯：想讓你在我身旁，其實就是Stay with me的意思，因此也可擴展它的本身含義，譯為“我愛你”。這個日語表達比前兩個要高級多了，不過略微肉麻，適合多情一點的癡男怨女。
そばにいてほしい是日語簡體，日語敬語的話很簡單，そばにいてほしいです。
如果想加強“想”的語氣，就在です前面加個の或ん，ん是の的日語口語體。
そばにいてほしいのです，這樣語氣就強了。這是溫柔的日式表法方式，女孩家首選。
也可不加の或ん，在句尾加もの，語氣更熱切，這樣就成了：そばにいてほしいですもの。
就如上面所說，愛的日語表達方式有多種，大家可以根據選擇自己喜歡的方式來抒發自己心中愛的情感。
在線
印度 
泰國 
印度尼西亞
新加坡 
越南 
香港 
中國
日本 
